在《内阁作战室：反叛第三季》中，主要角色面临了哪些新的挑战？