电影《交换生的秘密日记》主要讲述了什么样的故事？